Hindi से English में नाम लिखने का सबसे आसान तरीका सीखें

नमस्कार दोस्तों, आज का हम HIndi से English नाम लिखना सीखेंगे और आज का हमारा Post Class 2th Standered to 6th Standered के लिए है. यदि आप Higher Classes में है, तो इस पोस्ट को छोड़ भी सकते भी है।

How to write the name in Hindi to English 

Hindi से English में नाम लिखने का सबसे आसान तरीका सीखें 

सबसे पहले हम सारे English alphabet (अंग्रेजी वर्णमाला) के Letters ( अक्षर ) को इसके परिभासा के साथ समझने का प्रयास करेंगे। 

Definition of  Letter (अक्षर का परिभाषा ):- 

Letter (अक्षर) वह सबसे छोटी इकाई है जिसका प्रयोग कर हम कोई अंग्रेजी शब्द लिखते है। 

*A letter is the smallest unit with the help of which we write an english word.

English (अंग्रेजी ) में कुल 26 Letters होते है और इसे दो प्रकार से लिखा जाता है। 

1. Capital Letters
2. Small Letters 

जैसा की निचे दिखाया गया है-

Capital Printing Letters in Hindi (छापे के बड़े अक्षर )

Small Printing Letters in Hindi (छापे के छोटे अक्षर )

Vowels and Consonants (स्वर और व्यंजन )

अब हम जानेंगे की स्वर (Vowels) और व्यंजन (Consonant) क्या है और कितने प्रकार के होते है। 

 Definition of Vowels (स्वर की परिभाषा ) 

A, E, I,O और  U को Vowels (स्वर ) कहा जाता है। 

* A, E, I, O and U are called Vowels.

Definition of Consonants (व्यंजन की परिभाषा )

A, E, I,O और  U के आलावा बाकि Letters को Consonant कहा जाता है। 

*All the letters except A, E, I, O and U are called Consonants.

Exp- B, C, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.

Definition of Semivowels (Semivowels का परिभासा)

W और Y को Semivowels कहा जाता है। ये जब शब्द के सुरु में रहते है तब Consonants कहलाते है और जब ये शब्द के सुरु में नहीं रहते है तब vowel कहलाते है। 

*W and Y are called semivowels, When they are in the beginning of a word, they are called consonants and When they are not in the beginning of a word they are called vowels.  

 

अब हम इसे निचे दिए गए दोनों उदाहरणों के साथ समझने का प्रयास करेंगे। 

1. Young ( यहाँ Y का Consonant Sound है )
2. My (यहाँ Y का Vowel Sound है )

Definition of Words (शब्द की परिभाषा )

Letters को सही क्रम में लिखकर हम सार्थक अर्थ वाले शब्द बनाते है।  जैसे - 

1. Cow 
2. Dog 
3. Cat
4. Boy
5. Girl
6. Book
7. School, E.T.C

Definition of Sentences (वाक्य की परिभाषा )

शब्द या शब्दों का ऐसा समूह जिससे पूरा अर्थ निकालता है वाक्य (Sentences) कहलाता है.

*A word or a group of words which makes complete sense is called a sentences.

  जैसे -

1. Go.(जाओ )
2. Come. (आओ )
3. Come here. (यहाँ आओ )
4. I eat a mango. (मै एक आम खाता हूँ। )
5. What is your name? ( आपका नाम क्या है। )
6. What are you doing?  (आप क्या कर रहे है। )

Hindi वर्णमाला को English में लिखने का तरीका 

ककहरा लिखने का नियम -

ककहरा लिखने के लिए सबसे पहले हिंदी वर्ण माला को लिखेंगे इसके बाद हम उचित मात्रा का प्रयोग करेंगे।जैसे-  

अब हम निचे दिए गए Table को हमेसा अपने ध्यान में रखेंगे 

क	ख	ग	घ	ङ
K	Kh	G	Gh	Ng
च	छ	ज	झ	ञ
Ch	Chh	J	Jh	Ny
ट	ठ	ड	ढ	ण
T	Th	D	Dh	N
त	थ	द	ध	न
T	Th	D	Dh	N
प	फ	ब	भ	म
P	Ph	B	Bh	M
य	र	ल	व	श	ष
Y	R	L	V	Sh	Sh
स	ह	क्ष	त्र	ज्ञ	श्र ऋ
S	H	Ksh	Tr	Gy	Shr Tr
अ	आ	इ	ई	उ	ऊ
a	a	i	ee	u	oo
ए	ऐ	ओ	औ	अं	अः
e	ai	o	au	an	ah
क	का	कि	की	कु	कू
K	Ka	Ki	Kee	Ku	Koo
के	कै	को	कौ	कं	कः
Ke	Kai	Ko	Kau	Kan	Kah
ख	खा	खि	खी	खु	खू
Kh	Kha	Khi	Khee	Khu	Khoo
खे	खै	खो	खौ	खं	खः
Khe	Khai	Kho	Khau	Khan	Khah
ग	गा	गि	गी	गु	गू
G	Ga	Gi	Gee	Gu	Goo
गे	गै	गो	गौ	गं	गः
Ge	Gai	Go	Gau	Gan	Gah
घ	घा	घि	घी	घु	घू
Gh	Gha	Ghi	Ghee	Ghu	Ghoo
घे	घै	घो	घौ	घं	घः
Ghe	Ghai	Gho	Ghau	Ghan	Ghah
ङ	ङा	ङि	ङी	ङु	ङू
Ng	Nga	Ngi	Ngee	Ngu	Ngoo
ङे	ङै	ङो	ङौ	ङं	ङः
Nge	Ngai	Ngo	Ngau	Ngan	Ngah
च	चा	ची	ची	चु	चू
Ch	Cha	Chi	Chee	Chu	Choo
चे	चै	चो	चौ	चं	चः
Che	Chai	Cho	Chau	Chan	Chah
छ	छा	छि	छी	छु	छू
Chh	Chha	Chhi	Chhee	Chhu	Chhoo
छे	छै	छो	छौ	छं	छः
Chhe	Chhai	Chho	Chhau	Chhan	Chhah
ज	जा	जि	जी	जु	जू
J	Ja	Ji	Jee	Ju	Joo
जे	जै	जो	जौ	जं	जः
Je	Jai	Jo	Jau	Jan	Jah
झ	झा	झि	झी	झु	झू
Jh	Jha	Jhi	Jhee	Jhu	Jhoo
झे	झै	झो	झौ	झं	झः
Jhe	Jhai	Jho	Jhau	Jhan	Jhah
ट	टा	टि	टी	टु	टू
T	Ta	Ti	Tee	Tu	Too
टे	टै	टो	टौ	टं	टः
Te	Tai	To	Tau	Tan	Tah
ठ	ठा	ठि	ठी	ठु	ठू
Th	Tha	Thi	Thee	Thu	Thoo
ठे	ठै	ठो	ठौ	ठं	ठः
The	Thai	Thao	Thau	Than	Thah
ड	डा	डि	डी	डु	डू
D	Da	Di	Dee	Du	Doo
डे	डै	डो	डौ	डं	डः
De	Dai	Do	Dau	Dan	Dah
ढ़	ढा	ढि	ढी	ढु	ढू
Dh	Dha	Dhi	Dhee	Dhu	Dhoo
ढे	ढै	ढो	ढौ	ढं	ढः
Dhe	Dhai	Dho	Dhau	Dhan	Dhah
ण	णा	णि	णी	णु	णू
N	Na	Ni	Nee	Nu	Noo
णे	णै	णो	णौ	णं	णः
Ne	Nai	No	Nau	Nan	Nah
त	ता	ती	ती	तु	तू
T	Ta	Ti	Tee	Tu	Too
ते	तै	तो	तौ	तं	तः
Te	Tai	To	Tau	Tan	Tah
थ	था	थि	थी	थु	थू
Th	Tha	Thi	Thee	Thu	Thoo
थे	थै	थो	थौ	थं	थः
The	Thai	Tho	Thau	Than	Thah
द	दा	दि	दी	दु	दू
D	Da	Di	Dee	Du	Doo
दे	दै	दो	दौ	दं	दः
De	Dai	Do	Dau	Dan	Dah
ध	धा	धि	धी	धु	धू
Dh	Dha	Dhi	Dhee	Dhu	Dhoo
धे	धै	धो	धौ	धं	धः
Dhe	Dhai	Dho	Dhau	Dhan	Dhah
न	ना	नि	नी	नु	नू
N	Na	Ni	Nee	Nu	Noo
ने	नै	नो	नौ	नं	नः
Ne	Nai	No	Nau	Nan	Nah
प	पा	पि	पी	पु	पू
P	Pa	Pi	Pee	Pu	Poo
पे	पै	पो	पौ	पं	पः
Pe	Pai	Po	Pau	Pan	Pah
फ	फा	फि	फी	फु	फू
F	Fa	Fi	Fee	Fu	Foo
फे	फै	फ़ो	फौ	फं	फः
Fe	Fai	Fo	Fau	Fan	Fah
ब	बा	बि	बी	बु	बू
B	Ba	Bi	Bee	Bu	Boo
बे	बै	बो	बौ	बं	बः
Be	Bai	Bo	Bau	Ban	Bah
भ	भा	भि	भी	भु	भू
Bh	Bha	Bhi	Bhee	Bhu	Bhoo
भे	भै	भो	भौ	भं	भः
Bhe	Bhai	Bho	Bhau	Bhan	Bhah
म	मा	मि	मी	मु	मू
M	Ma	Mi	Mee	Mu	Moo
मे	मै	मो	मौ	मं	मः
Me	Mai	Mo	Mau	Man	Mah
य	या	यि	यी	यु	यूं
Y	Ya	Yi	Yee	Yu	Yoo
ये	यै	यो	यौ	यं	यः
ye	Yai	Yo	Yau	yan	yah
र	रा	रि	री	रु	रू
R	Ra	Ri	Ree	Ru	Roo
रे	रै	रो	रौ	रं	रः
Re	Rai	Ro	Rau	Ran	Rah
ल	ला	लि	ली	लु	लू
L	La	Li	Lee	Lu	Loo
ले	लै	लो	लौ	लं	लः
Le	Lai	Lo	Lau	Lan	Lah
व	वा	वि	वी	वु	वू
V	Va	Vi	Vee	Vu	Voo
वे	वै	वो	वौ	वं	वः
Ve	Vai	Vo	Vau	Van	vah
श	शा	शि	शी	शु	शू
Sh	Sha	Shi	Shee	Shu	Shoo
शे	शै	शो	शौ	शं	शः
She	Shai	Sho	Shau	Shan	Shah
स	सा	सि	सी	सु	सू
S	Sa	Si	See	Su	Soo
से	सै	सो	सौ	सं	सः
Se	Sai	So	Sau	San	Sah
ह	हा	हि	ही	हु	हू
H	Ha	Hi	Hee	Hu	Hoo
हे	है	हो	हौ	हं	हः
He	Hai	Ho	Hau	han	Hah
क्ष	क्षा	क्षि	क्षी	क्षु	क्षू
Ksh	Ksha	Kshi	Kshee	Kshu	Kshoo
क्षे	क्षै	क्षो	क्षौ	क्षं	क्षः
Kshe	Kshai	Ksho	Kshau	Kshan	Kshah
त्र	त्रा	त्रि	त्री	त्रु	त्रू
Tr	Tra	Tri	Tree	Tru	Troo
त्रे	त्रै	त्रो	त्रौ	त्रं	त्रः
Tre	Trai	Tro	Trau	Tran	Trah
ज्ञ	ज्ञा	ज्ञि	ज्ञी	ज्ञु	ज्ञू
Gya	Gya	Gyi	Gyee	Gyu	Gyoo
ज्ञे	ज्ञै	ज्ञो	ज्ञौ	ज्ञं	ज्ञः
Jye	Jyai	Jyo	Jyau	Jyan	Jyah
श्र	श्रा	श्रि	श्री	श्रु	श्रू
Shr	Shra	Shri	Shree	Shru	Shroo
श्रे	श्रै	श्रो	श्रौ	श्रं	श्रः
Shre	Shrai	Shro	Shrau	Shran	Shrah

 अंग्रेजी में नाम लिखने का सबसे आसान तरीका 

Rule (1):- अंग्रेजी में नाम लिखने के लिए हिंदी में अ के स्वर में बोले जाने वाले अच्छर को अंग्रेजी में लिखते समय अ की मात्रा a लगती है। परन्तु अंतिम अच्छर पर नहीं लगती है। जैसे - 

1. आ = राम = Ram
1. श्याम लाल =Shyam Lal
2. अमर सिंह = Amar Singh
3. मसूरी .= Masuri
4. बरेली = Bareli
5. लखनऊ  = lakhanow
6. अलीगढ = Aligarh
7. गाजियाबाद = Gajiyabad
8. वाराणसी = Varanasi
9. कानपुर = Kanpur
10. मोरादाबाद = Moradabad
11. बटेश्वर = Bateswar
12. अयोध्या = Ayodhya
13. जयपुर = Jaipur
14. नागपुर = Nagpur
15. ग्वालियर = Gwaliyar
16. आगरा = Agara
17. रमेश = Ramesh
18. नविन = Navin
19. अशोक = Ashok
2. ि(इ) = अमिता = Amita 
1. सरिता = Sarita
2. हिदयतुल्लाह =Hidayatullah
3. शिमला =Shimala
4. शिला  = Shila
5. कृष्ण = Krisna
6. इलाहबाद = Ilahawad
3. ी (ई) =सीता = Seeta
1. गीता = Geeta
2. रीता =Reeta
3. शिला = Shila
4. ु (उ) = सुमन = Suman
1. उदय = Uday
2. मुंबई = Mumbai
3. सुषमा  =  Susma
5. ू (ऊ)= सूरज = Suraj
1. प्रसून = Prasun
6. े (ए) = रमेश = Ramesh
1. सुरेश = Suresh
2. मेरठ = Merath
7. ै (ऐ) = कैकई = kaikai
1. कैथल = Kaithal
2. शैजला = Shaijal
8. ो (ओ) = प्रमोद = Pralmod 
1. गोरे लाल = Gore lal
2. मोहन = Mohan
3. मोरादाबाद = Moradabad
4. कोलकाता =kolkata
9. ौ (औ) = गौरव = Gaurav
1. सौरभ = Saurabh
2. गौतम = Gautam 
10. ां = अंगद = Angad 
1. संगम = Sangam 
11. ाः   = प्रह्लाद = Prahalad 

Rule(2):- अनुस्वार ( ' ) या चन्द्रबिंदु (ाँ ) के बदले "n" का प्रयोग करिये। 

1. रंजन =Ranjan
2. खाँ =Khan
3. कंस =Kans
4. नंदन =Nandan
5. जहाँ =Jahan
6. पंख =Pankh
7. कंचन =Kanchan
8. चाँद =Chand
9. गंगा =Ganga
10. पंकज =Pankaj
11. पंत =Pant
12. चन्दन = Chandan
13. शंकर  =Shankar
14.   मंगल =Mangal
15. संजय =Sanjay
16. कांता =kanta
17. शांता =Shanta
18. चंपा =Champa
19. रत्ना =Ratna
20. अन्ना =Anna

Rule(3):- यदि अनुस्वार ( ' ) का उच्चारण यदि 'म ' जैसा हो तो m लिखें। इसके साथ - साथ संयुक्त अच्छर वाले नाम भी लिखे। जैसे -

1. चंपा = Champa
2. पंपा = Pampa
3. अंबा = Amba
4. खंभा =Khambha
5. सत्या = Satya
6. प्राण =Pran
7. शंभा =Shambha

Rule(4):-  हरस्व "इ " (ि ) के लिए "i" का और दीर्घ "ई "(ी ) के लिए कहीं "i "  तो कहीं "ee " का प्रयोग किया जाता है। जैसे-

• बिहार = Bihar
• शिला = Shila
• सीता =Seeta
• बिमल =Bimal
• राजीव =Rajiv
• मीना =Meena
• गीता =Geeta
• हरि =Hari
• रानी = Rani
• जगदीश = Jagdish
• निशा =Nisha
• कपिल =Kapil
• विजय =Vijay
• विनय =Vinay
• विकाश =Vikash
• शिमला = Shimala
• अनिल =Anil
• रजिया =Rajiya
• कालिदास =Kalidas
• अमिताभ =Amitabh
• संजीव =Sanjiv
• नविन =Navin
• रांची =Ranchi
• रीता =Reeta
• दीपा =Deepa

Rule(5 ):-  हरस्व "उ  " ( ु ) के लिए "u " का और दीर्घ "ऊ  "(ू ) के लिए कहीं "u "  तो कहीं "oo  " का प्रयोग किया जाता है। जैसे-

1. कुमार = Kumar
2. नूतन = Nutan
3. पूनम =Punam
4. मधु =Madhu
5. रानू =Ranu
6. ठाकुर =Thakur
7. कालू =Kalu
8. कुमार = Kumar
9. सुमन =Shuman
10. रघु =Raghu
11. कुमारी =Kumari
12. शुभास =Shubhash
13. सुमन =Suman
14. बहादुर =Bahadur
15. गुप्ता =Gupta
16. कुंदन = Kundan
17. लालू =Lalu
18. मंजू = Manju
19. रंजु =Ranju
20. संजू =Sanju

Rule(6 ):-  "ए  " ( े  ) के लिए "e  " का और " ऐ "(ै  ) के लिए कहीं "ai " का प्रयोग किया जाता है। जैसे-

1. रेखा = Rekha.
2. कैलाश =Kailash
3. मैरी = Mairy
4. नेहरू =Neharu
5. वैशाली =Vaishali
6. मैना =Maina
7. रमेश =Ramesh.
8. गणेश =Ganesh
9. लैला =Laila
10. उमेश =Umesh
11. हैदर =Haidar
12. मुकेश =Mukesh
13. सुरेश =Suresh

Rule(7 ):-  "ओ  " ( ो  ) के लिए "o  " का और "औ   "(ौ  ) के लिए कहीं "au" का प्रयोग किया जाता है। जैसे-

1. मोहन = Mohan
2. सुपौल =Supaul
3. डॉली =Dolly
4. गोपाल = Gopal
5. कौसल =Kaushal
6. विनोद = Vinod
7. रौशन = Raushan
8. मोना = Mona 
9. सोना =Sona
10. मोदी = Modi
11. सोहन = Sohan
12. रोहन =Rohan
13. भोजपुर =Bhojpur
14. मनोज = Manoj
15. सनोज= Sanoj
16. सोनम =Sonam
17. किशोर =Kishor
18. नौसाद =Nausad
19. सौरभ = Shaurabh
20. कौरव Kaurav
21.  सरोज = Saroj

Rule(8 ):-  "क्ष "  के लिए "Ksh  " का,  "त्र  " के लिए "tr " ज्ञ " के लिए  "Jy " और "ग्य" के लिए "gy " का प्रयोग किया जाता है। जैसे-

1. लक्ष्मण = Lakshman
2. मंत्र =Mantra
3. ज्ञानदा =Jnanda
4. अयोग्य = Ayogya
5. रक्षा =Raksha
6. मित्र =Mitra
7. ज्ञान =Jnan
8. लक्ष्मी = Lakshmi
9. ज्ञानशिखा =Gyanshikha
10. ज्ञानदत्त = Gyandatt
11. ज्ञानकेन्द्र =Gyankendra
12. ज्ञानोदय = Gyanoday
13. मित्रा = Mitra

Rule(9 ):-  कुछ शब्दों के अंत में "a" आता है। जैसे-

1. देवेंद्र = Devendra.
2. गजेंद्र =Gajendra
3. धीरेन्द्र =Dhirendra
4. महेंद्र =Mahendra
5. राजेंद्र =Rajendra
6. सुरेंद्र =Surendra
7. सतेंद्र =Shatendra
8. रविंद्र =Ravindra
9. वीरेंद्र =Virendra
10. राघवेंद्र =Raghvendra
11. धर्मेंद्र = dharmendra
12. नगेन्द्र =Nagendra
13. हरेंद्र =Harendra
14. मनेंद्र =Manendra

Rule(10 ):-  कुछ शब्दों के अंत में "e "आता है। जैसे -

1. किशोर = Kishore
2. बोश = Boshe
3. सिंगापोर =Singapore

Rule(11 ):-  कुछ शब्द Hindi-English Alphabet (हिंदी -अंग्रेजी वर्णमाला) पर आधारित नहीं होते है  जैसे-

1. लखनऊ =Lucknow
2. दिल्ली =Delhi
3. मैसूर =Mysore
4. अल्लाहाबाद = Allahabad
5. लन्दन = london
6. डेविड =david
7. कैम्ब्रिज =Cambridge
8. यूरोप =Europe

Rule(12 ):- अब हम व्यक्तियों के उपनामों को लिखेंगें। इसके लिए ऊपर दिए गए नियमो को प्रयोग में लाएं। 

1. सिंह = Singh
2. शर्मा =Sharma
3. यादव =Yadav
4. वर्मा =Varma
5. प्रसाद = Prashad
6. पाण्डेय =Pandey
7. सिन्हा =Sinha
8. मिश्रा =Mishra
9. अग्रवाल =Agraval
10. जैन = Jain
11. झा =Jha
12. ठाकुर =Thakur
13. श्रीवास्तव =Shrivasva

Rule(13 ):- अब हम कुछ बड़े नामों को लिखना सीखेंगे। उसमें भी ऊपर दिए गए नियमों का प्रयोग किया जायेगा। 

1. श्री नरेंद्र मोदी = Shree Narendra Modi
2. सुधीर कुमार सिंह =Sudhir Kumar Singh
3. राकेश कुमार सिंह =Rakesh Kumar Singh
4. राकेश कुमार सिन्हा =Rakesh Kumar Sinha
5. श्री मुकेश झा =Shree Mukesh jha
6. सुरेश शर्मा =Shuresh Sharma
7. मनोज कुमार सिंह = Manoj kumar Singh
8. अरुण कुमार वर्मा = Arun Kumar Varma
9. विनोद मिश्रा = Vinod Mishra
10. लता अग्रवाल =Lata Agraval
11. रधुनाथ पांडेय =Raghunath Pandey
12. माला सिन्हा = Mala Sinha
13. जीतेन्द्र ठाकुर =Jitendra Thakur
14. कमलकांत झा = Kamalkant jha
15. संजय कुमार वर्मा =Sanjay Kumar Verma
16. नन्दलाल मिश्रा =Nandalal Mishra
17. अमिताभ बच्चन =Amitabh Bachhan
18. बच्चा सिंह =Bachha Singh
19. रज़िया सुल्तान =Rajiya Sultan
20. नविन यादव = Navin Yadav
21. सुंदरलाल बहुगुणा = Sundarlal Bahuguna
22. चेतन शर्मा = Chetan Sharma
23. राजीव मिश्रा =Rajiv Mishra
24. किशोर ठाकुर =Kishore Thakur
25. जवाहर लाल नेहरू =Javahar Lal Neharu
26. रांची =Ranchi
27. दरभंगा =Darbhanga
28. आरा =Aara
29. जयपुर = Jaypur
30. गुजरात =Gujraat
31. भोपाल = Bhopal

FAQ- Frequently Asked Questions (People Also Asked)

Q.(1 ) महिपाल सिंह को English में कैसे लिखेंगे? 

Ans- महिपाल सिंह को English में Mahipal Singgh लिखेंगे। 

Q.(2) महमूद को अंग्रेजी में कैसे लिखेंगे ?

Ans - महमूद को अंग्रेजी में Mahmud लिखेंगे। 

Q.(3) प्रवण लाल को English में कैसे लिखेंगे ?

Ans - प्रवण लाल को English में Pravan Lal लिखेंगे। 

Q.(4) अनुपम कुमार को English में कैसे लिखेंगे ?

Ans - अनुपम कुमार को English में Anupam Kumar लिखेंगें।    

निचे दिए गए post भी जरूर पढ़िए -

1. What is Part of speech in english grammar with examples in hindi 

1. Subject Verb Agreement Rules in Hindi with example

दोस्तों यदि आपको हमारा यह post " Hindi से English में नाम लिखने का सबसे आसान तरीका सीखें " कैसा लगा, यदि कोई Doubt हो या आप कुछ और जानना चाहते है तो हमें  कमेंट के जरिये जरूर बताएं। आपका कमेंट हीं हमारे लिए Motivation है।  और इस पोस्ट को अपने Social Media पर अपने दोस्तों के साथ share करना न भूलें।

हम इसी तरह नए  post आपके लिए लेकर आते रहेंगे। धन्यवाद !

Follow Me on Social Media-

1. Follow me on Facebook. 
2. Follow me on Instagram.
3. Join Telegram Channel
4. Subscribe to my Youtube Channel
5. Follow me on Twitter 

6. Join Facebook Group